Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) punkt widzenia, punkt obserwacyjny, dogodne stanowisko;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

punkt obserwacyjny, dogodne stanowisko

Nowoczesny słownik angielsko-polski

punkt widzenia

punkt widokowy

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n (dobry) punkt obserwacyjny
punkt widzenia

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

dobry punkt obserwacyjny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

But what's very impressive is that, from our vantage point, we can always see the Earth.
Ale żeby w nie wpaść, trzeba być bardzo blisko. ~~~ Z naszego punktu widzenia zawsze widać Ziemię.

TED

So the vantage point you take determines virtually everything that you will see.
że nauka otworzyła szereg perspektyw obserwacji ludzkości.

TED

But compassion, from my vantage point, has a problem.
Ale współczucie, z mojego punktu widzenia, ma problem.

TED

What Brian was saying was science has opened up successively different vantage points from which we can see ourselves, and that's why it's so valuable.
Brian sądzi, że nauka otworzyła szereg perspektyw obserwacji ludzkości.

TED

And from today's vantage point, one thing is clear to everyone - except, perhaps, some on the benches to the left.
A z dzisiejszego punktu widzenia jedna rzecz jest dla wszystkich jasna - być może z wyłączeniem niektórych osób, siedzących na ławkach po lewej stronie.

statmt.org

From this vantage point, you can see into both apartments.
Z tego miejsca można z łatwością obserwować oba mieszkania.

And from today's vantage point, one thing is clear to everyone - except, perhaps, some on the benches to the left.
A z dzisiejszego punktu widzenia jedna rzecz jest dla wszystkich jasna - być może z wyłączeniem niektórych osób, siedzących na ławkach po lewej stronie.

I guess you didn't see anything, fromthe vantage point of having your eyes closed.
Domyślam się, że nie widziałeś niczego,z korzystnego punktu zamkniętych oczu.

But the boulevard seemed a poor vantage point.
Lecz bulwar wydawał się marnym punktem obserwacyjnym.

Came upstairs looking for a vantage point.
Przyszedłem szukać punktu widokowego, a znalazłem pracowników.

From my vantage point,it was forced labor.
Z mojego punktu widzenia, to były roboty przymusowe.

But compassion, from my vantage point, has aproblem.
Ale współczucie, z mojego punktu widzenia, maproblem.